Первая лига Москвы сезона 2015/16 гг. 2 тур. "Сова при свете дня" и "Бестактный двигатель". Вопрос 15

Вопрос 15: Люди, занимавшиеся перевозкой рабов из Африки, с одной стороны, спасали их от дикости и варварства, с другой — делали их товаром. Пирс Брендон сравнивает моральные принципы и прибыль со слоном и зАмком. Какое слово, произошедшее от топонима, Брендон употребляет в этом же сравнении?

Ответ: Гинея.

Комментарий: "Прибыль и принцип являлись двумя сторонами одной монеты, как слон и зАмок на золотой гинее". Монета получила свое название от африканской Гвинеи, откуда было привезено золото для первой партии.

Источник(и):
    1. П. Брендон. Упадок и разрушение Британской империи. 1781-1997. http://www.flibusta.is/b/347591/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гинея

Автор: Никита Коровин (Москва)