Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2017/18 гг. 2 тур. "Механизм реакции". Вопрос 8
Раздаточный материал
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь. А пешки? — Мы с тобой.
Подвигают, притиснут, — и побили,
И в темный ящик сунут на покой.
В дружеской эпиграмме Германа Плисецкого, написанной по мотивам этого рубаи, вместо пешек использована другая метафора, а в одной из строк говорится: "Он делает нас разных ПРОПУСК". Заполните пропуск одним словом.
Ответ: Образцов.
Комментарий: Любопытно, что в зависимости от огласовок персидского текста слово, употребленное Хайямом, можно трактовать и как "игрок в шахматы", и как "кукольник". Эпиграмма Плисецкого звучит следующим образом: "Мы куклы, а создатель — Образцов, // Он делает нас разных образцов, // Берет нас в руки, водит нас по сцене, // И прячет нас в сундук в конце концов".
Источник(и): http://www.crestbook.com/node/1360
Автор: Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Москва)
!