Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2017/18 гг. 4 тур. "Фридрих Днище". Вопрос 9

Вопрос 9: Герой одного произведения поет про (цитата) "подпись вроде псевдонима", а героиня поправляет его (цитата): "Нет, это имя мне знакомо, // Лишь буквы путаете вы". Назовите это произведение.

Ответ: "Норд-ост".

Комментарий: Капитан Татаринов в письмах жене подписывался "Монтигомо Ястребиный Коготь", а Саня Григорьев запомнил первую часть подписи как "Монготимо".