Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2017/18 гг. 6 тур. "Zzyzx Rd.". Вопрос 11

Вопрос 11: [Ведущему: отточия в цитате игнорировать!]
    — Где ты собираешься жить?
    — В Олбани.
    — ... У тебя там семья?
    — ... только мать.
    — ... ты собираешься жить с матерью?
    — ... только первый год.
    Вы прослушали диалог из малоизвестного фильма, который смотрит герой в начале американского сериала. Какая фамилия входит в название этого сериала?

Ответ: Бейтс.

Комментарий: Речь идет о сериале "Мотель Бейтс", в котором рассказывается предыстория Нормана Бейтса, героя фильма Альфреда Хичкока "ПсИхо". Выбор диалога в фильме, который смотрит молодой Норман, кажется очень символичным.

Источник(и): Телесериал "Bates Motel", s01e01.

Автор: Софья Никифорова (Сургут — Москва)