Skip to Content

Первая лига Москвы сезона 1999-2000 гг. 1 тур. Вопросы команд Инала Хаева и Максима Руссо.. Вопрос 6

Вопрос 6: В языке эсперанто есть приставка fi-. С ее помощью от слова gazeto "газета" образовалось слово figazeto, от слова politikisto "политик" — слово fipolitikisto, от слова soldato "солдат" — слово fisoldato. Переведите слова figazeto, fipolitikisto, fisoldato на русский язык.

Ответ: Газетенка, политикан, солдафон (приставка выражает презрительное отношение, совсем как русское слово "фи!")

Источник(и): Колкер Б. Г. Учебник языка эсперанто. Основной курс. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1992, стр. 118, 121, 146.

Автор: Максим Руссо

 !