7-й Кубок МГТУ по ЧГК. 1 этап. 8 тур. "ИГП". Вопрос 2

Вопрос 2: "Мне неизвестно, что такое ПЕРВОЕ, за ним скрывают бессилие ВТОРОГО", — говорил маркиз де Сад. Согласно разговорному фразеологизму, ВТОРОЕ порой оказывается за ТРЕТЬИМ. Ответьте в двух словах, что же, согласно песне, ТРЕТЬЕ может дать вместо ПЕРВОГО?

Ответ: Пламенный мотор.

Комментарий: ПЕРВОЕ — сердце, ВТОРОЕ — ум, ТРЕТЬЕ — разум. "Ум за разум заходит". "Нам разум дал стальные руки-крылья, а вместо сердца — пламенный мотор" (песня прошлого века).

Источник(и):
    1. "Тот самый маркиз де Сад". // "GEO", N 3/2003, с.48-58.
    2. В.П. Жуков. Школьный фразеологический словарь русского языка. — М.: Просвещение, 1980, с.401.
    3. П. Герман. Марш сталинской авиации. 1931.

Автор: Евгений Холомонов