Skip to Content

Кубок МИФИ - 2008 (Москва). 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Внимание, в вопросе есть замена!
    По мнению Александра Дюма, наемники продают МОРКОВЬ. В монгольской кухне есть блюдо "Цусан хиам", что в переводе означает МОРКОВНАЯ колбаса. Назовите имя того, кто вопреки решению справедливого суда не смог получить причитающееся из-за наличия МОРКОВИ.

Ответ: Шейлок.

Комментарий: МОРКОВЬ = кровь, ну а Шейлок из "Венецианского купца" по решению суда мог получить фунт мяса Антонио, не пролив его крови, что было нереализуемо.

Источник(и):
    1. А. Дюма. Двадцать лет спустя (любое издание).
    2. http://www.transfusion.ru/podderzhka/
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кровь
    4. У. Шекспир. Венецианский купец (любое издание).

Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)

 !