Молодежный Кубок Мира 2003-2004. Этап 2. Тур 2. Вопрос 5

Вопрос 5: Автор вопроса долго не мог правильно понять смысл фразы из песни Майкла Джексона "Black or White" [Блэк ор Уайт] из альбома Dangerous [Дэнджерес], которая гласит: "They print my message in the Saturday sun" [Зэй принт май мэсидж ин зэ сэтэдэй сан]. Буквально это означает: "они печатают мое сообщение на субботнем солнце". Только после того, как автор вопроса увидел клип к этой песне, ему все стало ясно. Ответьте, что держал в руках Джексон, исполняя в клипе этот фрагмент песни.

Ответ: Газету (субботний номер "Sun").

Источник(и):
    1. Указанные песня и клип.
    2. Личный опыт автора вопроса.

Автор: Байрам Кулиев (Ашхабад)