Молодежный Кубок Мира 2004-2005. Этап 2. Вопрос 1

Вопрос 1: Отгадайте загадку итальянского писателя Джанфранческо Страпаролы:
    "Хоть мы одно, а по названью двое.
    Берите нас, но будьте осторожны.
    Для женщин это дело небольшое,
    И с нами им управиться несложно.
    У работяг с согбенною спиною
    Побольше мы, покрепче. Невозможно
    Для многих без визгливых, острых нас
    Свой труд начать и кончить в добрый час."

Ответ: Ножницы.

Источник(и):
    1. Дж.Страпарола. Загадки "Приятных ночей". Часть вторая. Изд-во "Реховот", Изд-во "АШ", 2002, загадка 26.
    2. Дж.Страпарола. Загадки "Приятных ночей". Часть третья. Изд-во "Реховот", Изд-во "АШ", 2002, с.29

Автор: Денис Гончар (Одесса)