Молодежный Кубок Мира 2004-2005. Этап 2. Вопрос 4

Вопрос 4: Статья, опубликованная в газете "Ильичевец", была посвящена проблемам воспитания детей. Подзаголовок этой статьи состоял из четырех слов. Его получили, дважды заменив одну и ту же букву в известной шекспировской фразе. Воспроизведите в своем ответе этот подзаголовок.

Ответ: "Бить или не бить?"

Комментарий: Гамлет: "Быть или не быть".