Молодежный Кубок Мира 2005-2006. Этап 7. Вопрос 9

Вопрос 9: Слово "Москва" на французский язык может переводиться как Moscou [москУ] или Moscova [московА]. В чем отличие между этими вариантами?

Ответ: Moscou — город, Moscova — река.

Зачёт: По словам "город" и "река" (или сокращениям "г.", "р.") в любом порядке.

Источник(и): Французско-русский словарь. Составила проф. К.А. Ганшина. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1960, с.851.

Автор: Дмитрий Борок (Самара)