Молодежный Кубок Мира - 2014/15. 6 тур. Вопрос 3
Вопрос 3: Скорее всего, ЕГО латинское название происходит от слова, означающего "прочный, стойкий", а русское — возможно, от греческого слова "алофос", что означает "белый". Назовите ЕГО.
Ответ: Олово.
Комментарий: Олово — светлый металл, и поэтому его называли белым, особенно по сравнению с похожим на него свинцом. Олово — мягкий металл, но химически оно довольно устойчиво. Латинское название олова — "stannum" [стАннум], вероятно, происходит от санскритского слова "ста", означающего "прочный, стойкий". Получается, что стойкий оловянный солдатик дважды стойкий: потому что стойкий и потому что оловянный.
Источник(и):
1. http://origin.iknowit.ru/paper1119.html
2. http://www.chem.msu.su/rus/history/element/Sn.html
3. http://www.znaesh-kak.com/c/olovo.html
4. http://www.chemistry-chemists.com/N3_2012/U3/Sn.html
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!