I Школьный кубок Москвы. 4 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Нижегородское кафе "Карамель" пропагандирует кухню в стиле "фьюжн", сочетающую принципы самых различных направлений в кулинарии. В свете этого естественно ожидать, что популярная холодная закуска в этом кафе должна включать два вида одного и того же ингредиента — местный и импортный. Вспомнив хрестоматийную цитату, назовите этот ингредиент.

Ответ: Язык.

Комментарий: Фраза Чацкого про "смешенье языков — французского с нижегородским" известна всем школьникам. :-)

Источник(и):
    1. http://www.restoranoff.ru/topics/topic.php?ID=15295
    2. А.С. Грибоедов. Горе от ума. Любое издание.

Авторы: Владимир Исаев (Санкт-Петербург), Анатолий Белкин (Москва)