Кубок Москвы — 2019. Тур 4.. Вопрос 40

Вопрос 40: В девятнадцатом веке в Британской Империи шла кампания прививок против оспы. В ходе этой кампании было сфабриковано описание аналогичной практики. К созданию подделки был привлечён эксперт по ИКСУ. Французское издательство выпустило пособие «ИКС без страданий». Назовите ИКС одним словом.

Ответ: санскрит.

Комментарий: правоверные индусы отказывались прививаться от оспы вакциной, полученной из коровы. Из интересов государства (британская армия в Индии теряла больше солдат от оспы, чем в бою) пришлось пойти на подлог. До сих пор не найдено каких-либо других свидетельств о существовании в Индии древней практики вакцинации с использованием коровьего прививочного материала, кроме британских пропагандистских памфлетов. По-французски «без» — sans [санс].

Источник(и):
    1. https://www.1843magazine.com/features/rewind/the-original-antivaxxers
    2. Chandrakant Lahariya. A brief history of vaccines & vaccination in India. In: Indian J Med Res. 2014 Apr; 139(4): 491–511. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4078488/#ref14
    3. Wujastyk D. A pious fraud: the Indian claims for pre-Jennerian smallpox vaccination. In: Studies on Indian medical history. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers; 2001 Jan. pp. 121–154. https://books.google.ru/books?id=xDvbumli2i0C&pg=PR11
    4. https://www.degruyter.com/view/j/jsall.2018.5.issue-2/jsall-2018-0011/jsall-2018-0011.xml

Автор: Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)