Турнир "ЧГК-микст" для летнего лагеря в Мышкине. 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Описывая статую Святого Варфоломея, Генри Мортон пишет: "Со святого была содрана кожа, и он держит ее в руке, словно туркменский вождь — ковер". Туркменский ковер на портрете Пушкина кисти Кипренского считается намеком на Байрона. Какие слова мы заменили словами "туркменский" и "ковер"?

Ответ: Шотландский, плед.

Комментарий:

Источник(и):
    1. Генри В. Мортон. От Милана до Рима. Прогулки по Северной Италии. — М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2008. — С. 51.
    2. http://www.holstprint.ru/0063.htm

Авторы: Наталья Кудряшова, Юрий Выменец