Cинхронный турнир "Мюнхен Зовёт 2019". 2 тур. Вопрос 20

Вопрос 20: Слова “ПЕРВЫЙ” и “ВТОРАЯ” в этом вопросе являются заменами. Пожар, уничтоживший город Айнбек, произошел на вершине немецкой Реформации. Католический теолог Иоан Голденкоп назвал причиной пожара ПЕРВУЮ, посланную ВТОРЫМ. Название атрибута одного из германских ВТОРЫХ происходит от слова со значением ПЕРВАЯ. Назовите этот атрибут.

Ответ: МьёльнИр

Зачёт: Молот Тора, молот ДОнара, также по слову “молот” без неверных уточнений

Комментарий: Первая это молния, а второй — Бог. Пожар был использован католиками в качестве демонстрации божественного гнева, направленного на протестантов. Слово “Мьёльнир” происходит от праиндоевропейского слова *meldʰ-n [мелд-н] со значением “молния”. Неудивительно, что слово “Мьёльнир” созвучно и русскому слову “молния”.

Источник(и): 1. https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtbrand_von_Einbeck 2. https://en.wiktionary.org/wiki/Mjollnir

Автор: Максим Мозуль