Турнир на грузинскую тематику "Такой лазурный небосвод..." (Тбилиси). 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В "Путешествии в Арзрум" Александр Сергеевич Пушкин пишет: "Вино <грузины> держат в маранах, огромных кувшинах, зарытых в землю. Их открывают с торжественными обрядами. Недавно русский драгун тайно отрыл таковой кувшин". Далее в тексте упоминается английский аристократ. Назовите этого аристократа.

Ответ: [Герцог] Кларенс.

Комментарий: Процитируем классика полностью: "Недавно русский драгун, тайно отрыв таковой кувшин, упал в него и утонул в кахетинском вине, как несчастный Кларенс в бочке малаги". Джордж (или Георг) Кларенс — историческое лицо, персонаж трагедии Шекспира "Ричард III". По приказу горбуна Кларенса утопили в бочке с мальвазией.

Источник(и): http://www.rvb.ru/pushkin/01text/06prose/01prose/0870.htm

Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)