"Нехрустальная сова - 2015" (Ярославль). 3 тур. Вопрос 11
Вопрос 11: Дуплет.
Шекспировский МакбЕт в одном из эпизодов видит последующих королей
Шотландии, в том числе современника Шекспира Иакова VI.
1. Так как Иаков был королем и Англии, и Шотландии, то Макбет видит
его с АЛЬФОЙ в руке. Назовите АЛЬФУ двумя словами, которые начинаются на
одну и ту же букву.
2. Так как Иаков был королем еще и Ирландии, то Макбет видит его с
ИКСОМ в руке. Назовите ИКС двумя словами, которые начинаются на соседние
буквы алфавита.
Ответ:
1. Двойная держава.
2. Тройной скипетр.
Зачёт:
1. Двуглавая держава.
2. Трехглавый скипетр.
Комментарий: Впрочем, это не реальные объекты, а иносказания. Другая версия состоит в том, что двойная держава — намек на притязания еще и на Францию, помимо Великобритании.
Источник(и):
1. У. Шекспир. Макбет. http://lib.ru/SHAKESPEARE/makbet1.txt
2. Комментарии А.А. Смирнова.
http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_mcbeth5.txt_Piece40.05
Автор: Александр Коробейников
!