"Нехрустальная сова - 2017" (Ярославль). 4 тур. Вопрос 3
Вопрос 3: Словом "ОН" в вопросе заменено два слова.
В средние века ОН считался полезным для зубов, поэтому на улицах в
определенное время суток можно было увидеть людей с открытым ртом.
Названием чего ОН стал в 1985 году?
Ответ: [Телевизионного] сериала.
Зачёт: Детективного агентства.
Комментарий: Считалось, что лунный свет может вылечить кариес, — скорее всего, из-за схожести цвета луны и цвета здорового зуба. Английское название детективного сериала с Брюсом Уиллисом можно перевести как "Лунный свет", а в русском переводе так называется агентство, занимающееся расследованиями.
Источник(и):
1. http://www.aif.ru/health/life/sleduet_terpet_i_molitsya_kak_lechili_zubnuyu_bol_v_drevnosti
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Детективное_агентство_%C2%ABЛунный_свет%C2%BB
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!