Нехрустальная сова — 2018. Тур 3. Вопрос 39

Вопрос 39: [Ведущему: как можно отчётливее произнести «МАНЕ» и «МОНЕ», чтобы было понятно, что гласные буквы в словах разные!]
    

    Рисунок, на котором изображён МАНЕ́, остался практически единственным. Рисунок, на котором изображён МОНЕ́, был создан на балтийском острове и некоторое время использовался вместо подписи. Какие слова мы заменили словами «МАНЕ» и «МОНЕ»?

Ответ: Снарк и Снорк.

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: Ту́ве Я́нссон создала первый рисунок Снорка на острове Бли́де Стокгольмского архипелага. Впоследствии Туве использовала рисунок в качестве подписи на своих иллюстрациях и плакатах. Снарка нарисовал первый иллюстратор Кэ́рролла Ге́нри Хо́лидэй, однако Кэрролл заявил, что Снарк не может быть выражен изобразительными средствами. Впоследствии, слушаясь Кэрролла, иллюстраторы Снарка не изображали.

Источник(и):
    1. L. Carroll. The Hunting of the Snark;https://goo.gl/kSHtPv
    2. Л. Кэрролл. Охота на Снарка;https://goo.gl/Ky6F1k
    3. https://goo.gl/5F855R
    4. https://goo.gl/5MSF7e

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

 !