Гран-при Бауманки - 2017/18. 1 этап. "Кубок НевМоГоТУ - 2017". 1 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Внимание, вопрос с воображаемым черным ящиком!
    Одним из ЕЕ прототипов было изделие, разработанное англичанином Кент-ЛЕмоном. В балканских странах ЕЕ называют "черепахой". А в США ОНА получила свое сленговое название в честь плода, который находится сейчас в воображаемом черном ящике. Что у нас в черном ящике?

Ответ: Ананас.

Комментарий: Одним из прототипов лимонки была граната, разработанная Кент-ЛЕмоном, отсюда, по самой распространенной версии, и произошло ее русское название. Слово "черепаха" тем, кто никогда не держал лимонку в руках, должно намекнуть на ее ребристость. Самый известный плод с подобной ребристой поверхностью — ананас.

Источник(и):
    1. https://masterok.livejournal.com/2259271.html
    2. http://bratishka.ru/archiv/2005/3/2005_3_10.php
    3. https://dic.academic.ru/dic.nsf/muller/987590/
    4. http://army.armor.kiev.ua/hist/lemon.shtml

Авторы: Семен Дорфман (Саратов — Москва), Виктор Мялов (Днепр)