"Окский съезд - 2010" (Нижний Новгород). 4 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Несколько аргентинцев, бежавших из тюрьмы, хитроумно прятались в ее окрестностях, однако через несколько дней их все же увидели местные фермеры, которые вызвали полицию. Назовите классическое произведение, которое упоминается в рассказывающей об этом статье.

Ответ: "Одиссея".

Комментарий: Аргентинцы убили овец, надели на себя их шкуры и прятались в этих шкурах в большом стаде овец, подобно Одиссею и его спутникам. Слово "хитроумный" — наводка на Одиссея. Фермеры, в отличие от циклопа, не были слепыми, так что увидели прятавшихся.

Источник(и): http://www.gazeta.ru/social/2010/04/14/kz_3351618.shtml

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)