Год без лицензии. Избранное. Тур 2. Вопрос 18
Вопрос 18: По словам американского писателя Александра Стила, Хемингуэй избавлял текст от чуши, даже когда писал о НИХ. Назовите ИХ.
Ответ: быки.
Комментарий: «Bullshit» в английском языке — чушь, ерунда, бред сивой кобылы. Убирать за быками — важное умение для любого писателя, да и для редактора тоже.
Источник(и): https://www.amazon.com/Gotham-Writers-Workshop/e/B0051P35CO
Автор: Денис Самсонов (Москва)
!