Международный асинхронный турнир "Новогодний марафон - 2014". Блок 1. Вопрос 15

Вопрос 15: Военачальник Луций Цинциннат во времена перемирий удалялся к себе на виллу, где занимался простым крестьянским трудом. В девизе Цинцинната ПЕРВЫЙ соседствует со ВТОРЫМ. Назовите призыв, в котором упоминаются ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ.

Ответ: Перекуем мечи на орала.

Зачёт: Перековать мечи на орала.

Комментарий: Девиз Цинцинната звучал как "Ense et aratro" — "Мечом и плугом".

Источник(и):
    1. http://www.flibusta.net/b/316720/read#c_4
    2. http://www.otrezal.ru/catch-words/323.html

Автор: Константин Науменко (Киев)