VII Чемпионат Новосибирска по ЧГК (2006/07). 1 тур. "Мозговорот" и "Синтагма". Вопрос 18

Вопрос 18: В новой области науки, квантовой информатике, вместо обычных битов используется другая единица. То, чем название этой единицы отличается от бита, можно перевести с одного языка как "фломастер", "электрокардиограмма" или "демократия". А как на этом языке будет "колокольчик"?

Ответ: ЦАК.

Комментарий: Единица — кубит (QUantum BIT). "Ку" по-чатлански — все остальные слова, не входящие в узкий набор "кю", "цак", "чатл" и т.п.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Qubit
    2. Х/ф "Кин-дза-дза" (реж. Г. Данелия, 1986).

Автор: Дмитрий Жарков