VII Чемпионат Новосибирска по ЧГК (2006/07). 1 тур. "Мозговорот" и "Синтагма". Вопрос 35

Вопрос 35: [На доске пишутся два тире: — -.]
    На Востоке многие слова, обозначающие звуки, образованы повторением: "джилдыр-джилдыр" — журчание арыка, "чир-чир" — стрекот кузнечика, "бюль-бюль" — соловьиное пение... Возможно, дальше всех в этом направлении пошел древнекитайский философ Фу Ги, который изобрел неологизм, записывающийся иероглифами так: — -. Что он означал?

Ответ: МОЛЧАНИЕ.

Комментарий: Тишина, безмолвие и т.п.

Источник(и): С. Янышев. Малый шелковый путь русской поэзии. // "Арион", 2005, N 2. — С. 35.

Автор: Дмитрий Жарков