Тренировки команды "Мозговорот". Вопросы 701-800. Вопрос 90

Вопрос 90: В драме Шекспира "Венецианский купец" ростовщик Шейлок дает взаймы крупную сумму денег купцу Антонио и берет с него расписку, что в случае неуплаты долга в срок он имеет право вырезать фунт мяса из тела Антонио. Купец разоряется и не может уплатить. Как он выкрутился из этой ситуации?

Ответ: Он заявил, что Шейлок имеет право на фунт мяса, но не на кровь; если он прольет хоть каплю крови — то ответит перед судом за убийство.

Источник(и): Н.Ашукин, М.Ашукина. Крылатые слова. М, Правда, 1986, с.708

Автор: Дмитрий Жарков