X турнир "Неспростая Зима". Тур 1.. Вопрос 18

Вопрос 18: На творческом вечере поэта Юрия Ряшенцева ему, среди прочих, задали и вопрос о значении пресловутых слов, многократно произносимых с такой загадочной интонацией. «Что вы хотите, – ответил поэт, – это же песня, в ней могут быть ай-люли... Вот это как раз такие французские ай-люли». Какие слова имелись в виду?

Ответ: ланфрен-ланфра.

Зачёт: допустимы небольшие ошибки написания.

Комментарий: Песня Боярского в «Гардемаринах».

Источник(и): Творческий вечер поэта Юрия Ряшенцева – ТВ-Культура, 17.05.2011.

Автор: Анатолий Белкин (Москва)