Открытый чемпионат клуба интеллектуальных игр "Аэробрэйн" (ОЧКИ ИА) - 2013/14. Четвертый день. ЧГК. Вопрос 16

Вопрос 16: Лирический вопрос.
    Как называется хоккейная команда из города Портленд, штат Мэн?

Ответ: Пираты.

Зачёт: Pirates.

Комментарий: Аллюзия на Пиратскую лирическую песню Окуджавы "Когда воротимся мы в Портленд".

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Portland_Pirates

Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)