Синхронный турнир «Шестая октава: СИ-Мажор». Тур 1. Вопрос 4

Вопрос 4: Википедия пишет, что в дыму сражения ОНИ помогали англичанам уменьшить потери от дружественного огня. Благодаря ИМ появилась известная идиома. Назовите ИХ.

Ответ: красные мундиры.

Зачёт: красные шинели.

Комментарий: в дыму сражения красные мундиры были хорошо заметны, что снижало вероятность стрельбы по своим. 25 октября 1854 года, во время Балаклавской битвы, английские солдаты, чтобы сдержать слишком широкий фронт кавалерийской атаки, выстроились в шеренгу по два вместо предусмотренной уставами шеренги по четыре. Это привело к появлению идиомы «Тонкая красная линия», означающей стойкость и самопожертвование.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Red_coat_(military_uniform)
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тонкая_красная_линия_(Балаклавское_сражение)

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)