4-й этап Кубка Украины 2001-2002. Одесса, "ОдЕссея-2002". Тур 6. Вопрос 11

Вопрос 11: В древнерусской литературе ЭТОТ объект, массой около двух октиллионов килограммов, иногда именовался ЗавЕсь или ЙОвешь. Как ЕГО называем мы?

Ответ: Юпитер.

Комментарий: Завесь, хоть и звучит очень по-славянски, на самом деле — Зевес, Йовешь — лат. Iovis (генитив от Iuppiter). Масса (если точнее, то 1.9 октиллионов килограммов) должна навести на небесное тело, дальше вычисляется по названиям.

Источник(и): А.Саплин. Астрологический энциклопедический словарь. М., 1994, стр. 54.

Автор: Илья Немец (Хайфа)