Зимняя Оказия. Тур 3. Вопрос 34

Вопрос 34: В литературном первоисточнике фильма «Кто подставил кролика Роджера» предсмертные слова персонажа удается узнать из найденного ЕГО. Назовите ЕГО по-русски или по-английски.

Ответ: баббл, bubble.

Зачёт: пузырь, баллун, [speech] balloon, обла[ч]ко.

Комментарий: в романе «Who Censored Rodger Rabbit?», по которому был снят известный фильм, последние слова убитой мультяшки нашли возле тела в виде комиксового облачка.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Speech_balloon#Substance_of_balloons
    2. https://ru.scribd.com/read/196737204/Who-Censored-Roger-Rabbit

Автор: Павел Столяров (Калуга — Москва)