Олимпийский кубок Беларуси — 2022 (Минск). Первый тур. Вопрос 10

Раздаточный материал

Ллисъ

Отрицательный персонаж какого автора в русском переводе носит розданную вам фамилию?

Ответ: [Джаспер] Ффо́рде.

Комментарий: речь идёт о романе «Вечный кролик», о котором вы узнали в одном из предыдущих вопросов. По его сюжету очеловечились не только кролики, но и их давние враги лисы. В оригинале фамилия лиса пишется с двух первых букв «F» [эф], как и фамилия Джаспера Ффорде.

Источник(и): Д. Ффорде, «Вечный кролик» (https://tinyurl.com/2ydjr6hn)

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)