II Открытый Кубок Черноземья (Воронеж). 6 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: В книге ДЭниэла Киза профессор НемУр и доктор ШтрАус проводят операцию над главным героем. Из умственно отсталого он становится гением, но в конце возвращается в исходное состояние. С какой аббревиатурой рецензент книги сравнил слова "Пекарня ДОннера"?

Ответ: "Главрыба".

Зачёт: Абырвалг.

Комментарий: Рецензент проводит параллели с "Собачьим сердцем". Раньше герой часто видел вывеску "Пекарня Доннера", но не знал букв. Поумнев, герой воскрешает вывеску в памяти и прочитывает. Рецензент сравнил слова "Пекарня ДОннера" с абырвиатурой "Главрыба".

Источник(и):
    1. Киз Д. Цветы для Элджернона. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2012.
    2. http://monobor.livejournal.com/57157.html

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)