III Олимпийский Кубок ЛУК (Харьков). Финал. Вопрос 3

Вопрос 3: Автор произведения дополнил название животного словами "Bread and" ("Хлеб и"). А переводчица добавила к названию этого животного три буквы. В результате получилось что-то вроде гибрида животного и растения. Напишите получившееся слово.

Ответ: Баобабочка.

Комментарий: Bread-and-butter-fly Кэрролла Демурова перевела как "Баобабочка".

Источник(и): http://www.speakrus.ru/articles/demurova.htm

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)