Окский марафон - 2011 (Пущино). 8 тур. "Химера" (Зеленоград). Вопрос 8

Вопрос 8: [Ведущему: произнести слово "ИНДИЙСКОЕ" так, чтобы игроки не спутали его со словом "ИНДЕЙСКОЕ".]
    Борис Жуков утверждает, что ИНДИЙСКОЕ лето проходит в дневном отдыхе и ночных обходах в поисках пищи. Какое слово мы заменили на слово "ИНДИЙСКОЕ"?

Ответ: Жабье.

Комментарий: Жабы очень чувствительны к пересыханию кожи, поэтому днем в жару предпочитают отдыхать в затенённых местах и лишь ночью выбираются на поиски пищи. ИНДИЙСКОЕ = ИНДЕЙСКОЕ, ЖАБЬЕ = БАБЬЕ.

Источник(и): "Вокруг света", 2010, N 7. — С. 158.

Автор: Григорий Смыслов (Зеленоград)