Окский марафон - 2014 (Пущино). 10 тур. "Пацаны ваще котята". Вопрос 15

Вопрос 15: Один из популярных в Рунете художников изображает известного героя русской литературы XIX века, интерпретируя слово, заимствованное из английского языка, разбитое на две части. Вопреки вольной интерпретации художника, в состав этого слова входят целых два животных. Одно из них относится к отряду парнокопытных, а другое к отряду хищных. Напишите имя литературного героя.

Ответ: Герасим.

Комментарий: Изображение Герасима приводится в интерпретации слова "бульдог" (буль дог). Этимологически слово "Бульдог" происходит от английского "Bull dog" — бычья собака.

Источник(и):
    1. http://kandelyabr.livejournal.com/31585.html
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Быки
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Собака

Автор: Варвара Секова