Окский марафон - 2018 (Пущино). 25 тур. "Зимняя меланхолия" (Москва - Калининград - Обнинск - Санкт-Петербург - Салават). Вопрос 6
Вопрос 6: [Ведущему: четко прочитать слово "блАгосферА", чтобы команды не услышали
"блогосферы".]
Лингвист Максим Кронгауз провел в центре "Благосфера" мастер-класс, в
названии которого упоминался Теодор ИКС. Какое слово английского
происхождения мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Фандрайзер.
Комментарий: "Благосфера" — некоммерческая организация, и известный лингвист учил благотворителей правильно просить денег. В частности, лучше давать конкретную информацию, чем абстрактно говорить о служении добру, и стоит осторожно употреблять заимствованные термины типа "краудфандинг" и "фандрайзинг".
Источник(и): https://philology.hse.ru/conflictology/news/201370087.html
Автор: Екатерина Лобкова (Обнинск — Москва)
!