Skip to Content

Окский марафон — 2019 (Пущино). 9 тур. Серёга (Москва). Вопрос 6

Вопрос 6: [Ведущему: кавычки в тексте вопроса не озвучивать]
    Контро́ним — это слово, у которого одновременно существуют два значения, противоположных друг другу по смыслу. Одна «гениальная» теория объясняет появление некоторых контронимов ЕГО влиянием на язык. Назовите ЕГО одним словом.

Ответ: сарказм.

Комментарий: согласно этой теории, носители английского языка так часто саркастически употребляли вычурные слова в противоположном их значению смысле, что он постепенно становился словарным значением этого слова, нередко вытесняя оригинальное значение. Например, слово egregious [игри́джис] раньше означало что-то невероятно хорошее, а в современном английском языке в основном означает нечто вопиюще безобразное.

Источник(и): https://en.wiktionary.org/?curid=1440820

Автор: Павел Казначеев (Москва)

 !