"Кубок княгини Ольги - 2015" (Витебск). 3 тур. Вопрос 14
Вопрос 14: В названии картины Франсиско Гойи, на которой изображена группа плачущих детей в гранитно-серой комнате, в русском переводе фигурируют ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ рифмующимися словами.
Ответ: МУка, наука.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Название картины на русский язык переводится присказкой "Без мУки нет науки". Слово "гранитно-серой" служит небольшой подсказкой.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_картин_Франсиско_Гойи
Автор: Вадим Яковлев (Москва)
!