Студенческий кубок княгини Ольги - 2015 (Витебск). 1 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Дуплет.
    1. Описывая восточный дворец, Юкио Мисима сравнивает ИХ с двумя мЕсяцами. Назовите ИХ двумя словами.
    2. Описывая восточный храм, Юкио Мисима сравнивает с НИМИ колонны. Назовите ИХ двумя словами.

Ответ:
    1. Слоновьи бивни.
    2. Слоновьи ноги.

Зачёт:
    1. Бивни слона.
    2. Ноги слона.

Комментарий: Изогнутые бивни, украшавшие тайский дворец, были похожи на молодые месяцы, а белые колонны тайского храма — на ноги священного белого слона.

Источник(и): Ю. Мисима. Храм на рассвете. http://www.flibusta.net/b/156608/read

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)