Skip to Content

"Кубок княгини Ольги - 2016" (Витебск). 5 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: [Ведущему: раздельно прочитать слова "у дачи", чтобы было понятно.]
    В зимнем выпуске журнала "Сезон у дачи" вышла статья "Как увеличить ЕГО". По-голландски ОН — "фЕнстербанк". Назовите ЕГО.

Ответ: Подоконник.

Комментарий: Ранней весной многие дачники готовят рассаду, выращивая ее на подоконниках городских квартир. В слове "фенстербанк" слышатся слова "фенстер" (однокоренное со знаменитым словом "дефенестрация") и "банк" — скамейка.

Источник(и):
    1. http://alpod.ru/books/magazines/36710-sezon-u-dachi-26-dekabr-2015.html
    2. http://nl.wikipedia.org/wiki/Vensterbank

Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)

 !