Студенческий кубок княгини Ольги - 2016 (Витебск). 4 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: В песне группы "The Klezmatics" [зе клезмЭтикс] фигурирует мужчина в шляпе и с загаром. Ответьте точно: откуда этот мужчина?

Ответ: Из Манхэттена.

Комментарий: По-английски мужчина — "man" [мэн], шляпа — "hat" [хэт], загар — "tan" [тэн], вместе получается "Manhattan" [манхЭттен].