Студенческий кубок княгини Ольги — 2019 (Минск). Тур 1. Вопрос 8
Вопрос 8: В шутке Марка Нельсона, объясняющей насыщение Иисусом множества народа упоминается паста. В статье Википедии «Паста» говорится, что первоначально таким образом могли определять евреев, которые не отказались от своей веры. Что мы заменили словом «паста»?
Ответ: та́пас.
Комментарий: Иисус накормил большое количество людей малым количеством хлеба и рыбы. В Испании тапас это любая закуска, подаваемая в баре. Исторически тапасом была ветчина, а потому во время Испанской инквизиции с помощью тапаса можно было ловить так называемых «конверсо».
Источник(и):
1. https://www.bbc.com/news/uk-scotland-edinburgh-east-fife-34039927
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Tapas
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!