II Открытое Синхронное Индивидуальное Первенство (ОСИП-II). 3 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: ГипЕрбатон — фигура речи, при которой тема высказывания выделяется путем постановки в начало или конец фразы; при этом также может разрываться синтаксическая связь. В качестве примера гипербатона в одной из статей Википедии приводится фраза "Когда же и вам 900 лет будет, не так бодро будете выглядеть вы". А каким коротким именем озаглавлена эта статья?

Ответ: Йода.

Комментарий: Другими словами, гипербатон — разъединение смежных слов. Йода разговаривает, "в особой манере глаголы употребляя и речь свою в инверсию превращая".

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гипербатон
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Йода

Автор: Даниил Синельников (Краснодар — Москва)