Открытое синхронное индивидуальное первенство (ОСИП) - 2014, 1 этап. 1 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В романе Мелвилла "Моби Дик" говорится, что профессия пирата иной раз приводит к возвышению, но только ТАМ. ТАМ оказались Иоахим фон Риббентроп, Вильгельм Кейтель, Эрнст Кальтенбруннер и Рихард Зорге. Какие два слова мы заменили на "ТАМ"?

Ответ: На виселице.

Комментарий: Первые трое были казнены по решению Нюрнбергского процесса, а Рихард Зорге — в Японии по обвинению в шпионаже.

Источник(и):
    1. Г. Мелвилл. Моби Дик. http://www.flibusta.net/b/166245/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нюрнбергский_процесс
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Зорге,_Рихард

Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)