Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2005-2006. Этап 5. Вопрос 17

Вопрос 17: Окончание ноты, которую правительство европейской державы вручило правительству иной державы: "... с глубоким уважением, сэр, имею честь быть вашим покорным слугой, [пропущена фамилия]". Нобелевский лауреат, фамилию которого мы опустили, парировал недовольство стилем изложения ноты так: "... если вам предстоит убить человека, быть вежливым ничего не стоит". Назовите обе державы и человека, упомянутые в вопросе.

Ответ: Великобритания, Япония, Уинстон Черчилль.

Комментарий: 8 декабря 1941 года, на следующий день после Перл-Харбора, Великобритания объявила войну Японии (нота была вручена японскому послу). Черчилль — Нобелевский лауреат по литературе (1953).

Источник(и):
    1. У. Черчилль "Вторая мировая война", Воениздат, 1991.
    2. http://supol.narod.ru/archive/books/cherchill1.htm
    3. http://militera.lib.ru/memo/english/churchill/3_32.html

Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)