Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2007-2008. Этап 5. Вопрос 19

Вопрос 19: В книге Ольги Степановой американцев, сохранявших во время войны за независимость верность английской метрополии, называют то РАКАМИ, то ЛАКАМИ. Какие слова мы заменили на "РАК" и "ЛАК"?

Ответ: Роялист, лоялист.

Зачёт: Royal, loyal; в любом порядке.

Комментарий: Роялисты — сторонники английского короля, лоялисты — те, кто лояльны к Англии. Несложно догадаться, что это были примерно одни и те же люди.

Источник(и): О.Л. Степанова. 4 июля 1776 г. — М., 1976. — С. 29.

Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)