Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2010/11. Этап 6. Вопрос 31

Вопрос 31: Дуплет.
    Вопросы этого дуплета были написаны еще в августе.
    1. Аркадий Стругацкий, перефразировав слова классика, упомянул ликующего водителя снегоочистителя. Одно из слов исходной фразы нередко поясняют с помощью боярыни Морозовой. Напишите это слово.
    2. Аркадий Стругацкий в англоязычных письмах нередко называл своего брата ИКСОМ. Назовите ИКС коротким словом.

Ответ:
    1. Дровни.
    2. Боб.

Комментарий: Вопросы, как и сани, иногда нужно готовить с лета. :-) А этот вопрос как раз про сани. Перефразированные Стругацким слова — это "Зима!.. Крестьянин, торжествуя, на дровнях обновляет путь". На картине Сурикова боярыня Морозова сидит на дровнях. В семье Бориса Стругацкого называли не только Бобом, но даже Бэмби, но это уже совсем другая история. :-)

Источник(и):
    1. http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/135950/Skalandis_-_Brat'ya_Strugackie.html
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дровни

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)