Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2012/13. Этап 5. Вопрос 11

Вопрос 11: Басё пишет о равнине Мусаси: "Ни одно не коснётся ЭТО дорожной шляпы твоей". В экранизированном романе проводится параллель между ЭТИМ и душой: их путь никому не вЕдом. Назовите ЭТО.

Ответ: Облако.

Комментарий: "Кто может сказать, откуда приплыло это вот облако аль кем станет эта вот душа завтра?" В романе "Облачный атлас" прослеживается путь души на протяжении веков.

Источник(и):
    1. http://www.yaponika.com/hokku/base
    2. Д. Митчелл. Облачный атлас. http://www.flibusta.net/b/304255/read

Автор: Юрий Выменец